Question: About DocumentTools:-Tabulate

Hi, 

Versions concerned:  [ Maple 2015 ... Maple 2018 ]

I use DocumentTools:-Tabulate to display a matrix of numbers while coloring them according to some condition.
(line DocumentTools:-Tabulate(M, color=((M,i,j)->`if`(M[i,j]>3,....) below ... please note the output is not loaded for some unknown reason).
The fact is that the matrix appears with black characters meaning 'color' doesn't work.

In a second attempt I convert matrix M into a matrix of strings and use now
DocumentTools:-Tabulate(S, color=((S,i,j)->`if`(parse(S[i,j])>3,...)
I get now the desired result with some blue and red numbers.

So converting to strings could be a workaround.
But think to matrices where elements would be algebraic expressions, for instance 
M := Matrix(2, 2, (i,j)->exp(x^i)+cos(x*j))
and that we use the coloring scheme is color=((M,i,j)->`if`(i+j>3, "Red", "Blue")
Converting M to a string matrix will display the element [2, 2] in red and the others in blue, but what you get then is a no longer a 2D pretty output but, literally, things like exp(x^2)+cos(x*2) 

The "convert to string" workaround is thus far from perfect.
Is the fact that 'color' only acts on strings a "normal and known" behaviour?
Is it possible to change the color of the font for non "string type matrices" ?
 

Download Tabulate_Color.mw