That first method did the trick, thank you very much. :)
However, if I try the last method, the problem stays. But I don't really understand what 'unapply-(list,x)'does here. If I leave that command out, nothing changes to the result.
But I'm already happy that the first method works!