@Rouben Rostamian  

Thank you i had actually done the chmod +x and ran the installer properly, but the activation failed. After having installed redhat-lsb packages on top of the lsb ones, I could finally activate after a reinstall.

So yes, Maple 2021 can be installed on Fedora 35.